{"id":19,"date":"2017-03-23T18:28:18","date_gmt":"2017-03-23T17:28:18","guid":{"rendered":"https:\/\/dorotadobosz.com\/?page_id=19"},"modified":"2022-09-15T22:52:13","modified_gmt":"2022-09-15T20:52:13","slug":"projekte","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dorotadobosz.com\/it\/projekte\/","title":{"rendered":"Projekte"},"content":{"rendered":"\n

Eugeniusz Pankiewicz \u2013 Lieder: Eine Entdeckung<\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Eugeniusz Pankiewicz (1857\u20131898), polnischer Komponist und Pianist ist laut der Enzyklop\u00e4die \u201eDie Musik in Geschichte und Gegenwart\u201c der hervorragendste Vertreter der vokaler Lyrik in Polen vor Szymanowski. Einige seiner 41 Lieder komponierte er zu den Gedichten von Heinrich Heine und Nikolaus Lenau. Pankiewicz\u2019s vokale Werke basieren oft auf polnischen Volksmelodien, jedoch in seinen poetischen Vertonungen ist der romantische Geist der weit begriffenen europ\u00e4ischen Kultur nicht zu \u00fcberh\u00f6ren. Innovativ f\u00fcr seine Zeit f\u00fchrt der Komponist die Gesangslinie oft in Deklamatorischem Duktus, beinahe instrumental, und wendet unbequeme Spr\u00fcnge und chromatische Wendungen an, um die Feinheiten der Poesie auszudr\u00fccken. Als Konzertpianist gestaltet er den Klavierpart immer als gleichberechtigten Partner mit reichen harmonischen, koloristischen und rhythmischen Mitteln. <\/p>\n\n\n\n

Die erstmalige Gesamtaufnahme soll diese wertvolle und zu Unrecht unbekannte Werke verewigen: Die erste Etappe des Projektes: eine Auswahl der 25 Lieder mit den Sopranistinnen Maraile Lichdi und Anna Malesza-Kutny, dem Tenor Fermin Basterra und am historischen Fl\u00fcgel \u00c9rard aus dem Jahre 1886 der Pianistin Dorota Dobosz wollen wir demn\u00e4chst als CD-Produktion abschlie\u00dfen und in \u00f6ffentlichen Konzerten pr\u00e4sentieren.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\nPlakat_Polen_07<\/a>\n

<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n

Ein Fest f\u00fcr Clara \u2013 Zum 200. Geburtstag von Clara Schumann<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Beitrag Deutschlandfunk<\/a> <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n

\"\"<\/a>\"\"<\/a><\/strong><\/p>\n

in Auswahl<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n\n\n

\"\"<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Eugeniusz Pankiewicz \u2013 Lieder: Eine Entdeckung Eugeniusz Pankiewicz (1857\u20131898), polnischer Komponist und Pianist ist laut der Enzyklop\u00e4die \u201eDie Musik in Geschichte und Gegenwart\u201c der hervorragendste Vertreter der vokaler Lyrik in Polen vor Szymanowski. Einige seiner 41 Lieder komponierte er zu den Gedichten von Heinrich Heine und Nikolaus Lenau. Pankiewicz\u2019s vokale Werke basieren oft auf polnischen … Continue reading Projekte<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_de_post_content":"\n

Eugeniusz Pankiewicz<\/h2>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Eugeniusz Pankiewicz (1857\u20131898), polnischer Komponist und Pianist ist laut der Enzyklop\u00e4die \u201eDie Musik in Geschichte und Gegenwart\u201c der hervorragendste Vertreter der vokaler Lyrik in Polen vor Szymanowski. Einige seiner 41 Lieder komponierte er zu den Gedichten von Heinrich Heine und Nikolaus Lenau. Pankiewicz\u2019s vokale Werke basieren oft auf polnischen Volksmelodien, jedoch in seinen poetischen Vertonungen ist der romantische Geist der weit begriffenen europ\u00e4ischen Kultur nicht zu \u00fcberh\u00f6ren. Innovativ f\u00fcr seine Zeit f\u00fchrt der Komponist die Gesangslinie oft in Deklamatorischem Duktus, beinahe instrumental, und wendet unbequeme Spr\u00fcnge und chromatische Wendungen an, um die Feinheiten der Poesie auszudr\u00fccken. Als Konzertpianist gestaltet er den Klavierpart immer als gleichberechtigten Partner mit reichen harmonischen, koloristischen und rhythmischen Mitteln. <\/p>\n\n\n\n

Die erstmalige Gesamtaufnahme soll diese wertvolle und zu Unrecht unbekannte Werke verewigen: Die erste Etappe des Projektes: eine Auswahl der 25 Lieder mit den Sopranistinnen Maraile Lichdi und Anna Malesza-Kutny, dem Tenor Fermin Basterra und am historischen Fl\u00fcgel \u00c9rard aus dem Jahre 1886 der Pianistin Dorota Dobosz wollen wir demn\u00e4chst als CD-Produktion abschlie\u00dfen und in \u00f6ffentlichen Konzerten pr\u00e4sentieren.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n

Ein Fest f\u00fcr Clara \u2013 Zum 200. Geburtstag von Clara Schumann<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Beitrag Deutschlandfunk<\/a> <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n

\"\"<\/a>\"\"<\/a><\/strong><\/p>\n

in Auswahl<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n\n\n

\"\"<\/figure>\n","_de_post_name":"projekte","_de_post_excerpt":"","_de_post_title":"Projekte","_en_post_content":"","_en_post_name":"projekte","_en_post_excerpt":"","_en_post_title":"","_pl_post_content":"","_pl_post_name":"","_pl_post_excerpt":"","_pl_post_title":"","_it_post_content":"","_it_post_name":"","_it_post_excerpt":"","_it_post_title":"","edit_language":"de","footnotes":""},"class_list":["post-19","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dorotadobosz.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dorotadobosz.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dorotadobosz.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dorotadobosz.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dorotadobosz.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19"}],"version-history":[{"count":101,"href":"https:\/\/dorotadobosz.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":612,"href":"https:\/\/dorotadobosz.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19\/revisions\/612"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dorotadobosz.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}